ダニエル書 11:23 - Japanese: 聖書 口語訳 彼は、これと同盟を結んで後、偽りのおこないをなし、わずかな民をもって強くなり、 Colloquial Japanese (1955) 彼は、これと同盟を結んで後、偽りのおこないをなし、わずかな民をもって強くなり、 リビングバイブル この王の約束は無意味で、そのやり口は最初から欺きによる。ほんの一にぎりの側近を伴って、彼は強大な権力者となる。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 この王は、僅かの腹心と共に悪計を用いて多くの者と同盟を結び、勢力を増し、強大になって行く。 聖書 口語訳 彼は、これと同盟を結んで後、偽りのおこないをなし、わずかな民をもって強くなり、 |
不意にその州の最も肥えた所に攻め入り、その父も、その父の父もしなかった事をおこない、その奪った物、かすめた物および財宝を、人々の中に散らすでしょう。彼はまた計略をめぐらして、堅固な城を攻めるが、ただし、それは時の至るまでです。